A senha definida por um administrador vale somente na academia dele. Se você treina em mais de uma academia e, ao entrar, o app abrir direto em uma delas ou a outra não aparecer na lista, procure um administrador da que faltou: se o seu acesso lá ainda estiver ativo, ele pode gerar um link para você definir a senha nessa academia — e hoje a sua senha passa a valer lá e deixa de valer na anterior.